The Surf Girls travel to Florida for the all-women’s Super Girl Pro but Hurricane Nicole threatens to end the competition before it begins. With entry to the Challenger Series on the line, every point counts and the stakes have never been higher as they compete in unpredictable weather and unfamiliar waters.
As Garotas do Surfe viajam à Flórida para participar da Super Girl Pro, mas o furacão Nicole ameaça cancelar a competição antes mesmo de ela começar. Com a vaga na Challenger Series em jogo, cada ponto conta e os riscos nunca foram tão grandes, pois elas competirão em condições meteorológicas imprevisíveis e em águas desconhecidas.
