Sam und Dean machen sich weiterhin Sorgen: Die Verfassung von Jacks Seele verschlechtert sich dramatisch. Außerdem müssen die Brüder schockierende Nachrichten über Mary verkraften.
Sam and Dean continue to worry about the condition of Jack's soul.
Tapettuaan vahingossa Mary Winchesterin Jack on kuulevinaan Luciferin puhuvan itselleen. Castiel yrittää matkustaa taivaaseen etsimään Maryn sielua, ja Jack yrittää herättää Maryn henkiin loitsulla.
Sam et Dean continuent de s’inquiéter de l’état de Jack.
Sam y Dean continúan preocupados por el estado del alma de Jack.
Сэм и Дин обвиняют Кастиэля в том, что он не предупредил их о настораживающих симптомах, проявившихся в поведении Джека. Ник сгорел заживо, Мэри пропала, а Ровена пытается помочь Джеку, который жаждет исправить допущенную чудовищную ошибку.
Samet, Deant és Castielt egyre jobban aggasztja Jack állapota, aki Rowenától kér segítséget, hogy helyrehozhassa a hibáját.
Sam i Dean kontynuują zamartwianie się o stan duszy Jacka.
Com a alma de Jack ainda em perigo, Sam e Dean continuam a se preocupar com ele e com o que isso vai significar a longo prazo.
