...And Then There Were None

Sam, Dean und Bobby suchen nach der Mutter aller Monster. Dabei treffen sie auf Samuel und Gwen, die ebenfalls auf der Jagd sind. Samuel und Bobby geraten in einen hitzigen Streit, wie das Monster am Besten zur Strecke zu bringen sei.

Eve, the Mother of All, unleashes a new monster upon the world: a black worm-slug that can enter the brain and force people to kill. Sam and Dean join forces with Bobby and Rufus and track it to a cannery, only to discover that Gwen and Samuel are also there looking for the monster... and none of them know who the monster is inside.

Murhanhimoisia kohtauksia aiheuttavaa demonia metsästäessään Dean, Sam ja Bob törmäävät koko joukkoon tuttuja, kun sekä Rufus että Gwen ja veljeksissä kaunaa herättävä Samuel ilmaantuvat kaikki samalle paikalle. Kohtausten takana lymyää aivoihin ryömivä mato, joka vaihtaa isäntää salamannopeasti, eivätkä metsästäjät saata arvata, kuka on seuraava uhri - ja kuka murhaaja. Demonilla on välitettävänään myös viesti.

Des nuées de créatures surnaturelles surgissent à travers les États-Unis. Les frères Winchester et Bobby remarquent que cela forme un sorte de ligne de front. Ils décident d'enquêter malgré le manque d'informations sur « Mère ». Lors de leur recherche avec Bobby et Rufus, ils trouvent une créature créée par « Mère » qui peut posséder des êtres humains en passant par l’oreille. Ils se retrouvent avec Samuel et Gwen, qui veulent aussi attraper la créature.

סם דין ובובי יוצאים לחפש את ה-"אמא של הכל" תוך כדי החקירה, הם נתקלים בסמואל וגוון, שגם הם צדים את היצור. סמואל ובובי נכנסים לריב סוער על איך להתמודד עם המצב!

Bobby, Sam és Dean mindenünnen szörnyek, alakváltók és testrablók felbukkanásáról szóló jelentéseket kapnak. Egy konzervgyárban a dolgozók különös módon váratlanul megőrülnek és gyilkolni kezdenek. A hármas csapat kiegészül Rufus Turnerrel, de amikor elkezdenek nyomozni a gyárban, váratlanul még ketten csatlakoznak hozzájuk: Gwen és Samuel. Az üldözők azonban hamarosan egymást kezdik üldözni.

Sam, Dean e Bobby si mettono alla ricerca della Madre di Tutti i Figli, ma si ritrovano a dover competere con Samuel e Gwen, i quali stanno cercando la medesima creatura. Man mano che la ricerca prosegue, Bobby e Samuel litigano in merito al modo migliore di prendere in mano la situazione.

Sam, Dean og Bobby leter etter det nyeste barnet av "The Mother of All", men støter på problemer da de finner ut at Samuel og Gwen også leter etter vesenet.

Sam, Dean e Bobby estão numa caçada atrás de Eve, a "Mãe de Tudo", quando encontram Samuel (ator convidado Mitch Pileggi), Rufus e Gwen. Bobby e Samuel brigam a respeito da caçada.

Чёрные черви, новое отродье Матери Евы, проникает в головы людей и заставляет их убивать. Сэм, Дин, Бобби и Руфус объединяют усилия и следуют за монстром на консервный завод, где внезапно сталкиваются с... Сэмюэлем и Гвен. Охотники будут погибать один за другим, пока не поймут, как определить в ком из них прячется червь.

Eva, la Madre de todos, da rienda suelta a un nuevo monstruo en el mundo: un gusano baboso y negro que puede entrar en el cerebro y forzar a la gente para matar. Sam y Dean se unen con Bobby y Rufus y hacen un seguimiento a una fábrica de conservas, sólo para descubrir que Gwen y Samuel también están ahí buscando el monstruo ... y ninguno de ellos sabe que el monstruo está dentro.

Sam, Dean i Bobby szukają najnowszego dziecka Matki, lecz wpadają w kłopoty odkrywając, że Samuel i Gwen są na tym samie tropie. Gdy sytuacja się pogarsza, między Samuelem i Bobbym dochodzi do sprzeczki o znalezienie najlepszego rozwiązania wydostania się z tarapatów.

Eve (Julia Maxwell), la Madre de Todo, se encuentra en la Tierra. Convence a un camionero para darle un paseo, solo para infectarlo, lo que causa la muerte de su esposa de un martillazo. Dean, Sam y Bobby van a investigar a Sandusky, Ohio, solo para ver a Rufus, que también está en la caza. Los cuatro van a un almacén donde se encuentran Samuel Campbell con su prima Gwen (Jessica Heafey). Pronto se enteran de que un gusano entra en la cabeza de la gente, causando las muertes y ahora está en uno de ellos. Dean se infecta y mata a Gwen. Mientras piensan cómo matar a este gusano, Samuel huye. Dean y Sam localizan a Samuel, quien ataca a Dean, y luego Sam mata a Samuel. Todos averiguan que Samuel no tenía el gusano dentro cuando Sam le disparó. Cuando Rufus y Bobby intentan abrir la cabeza de Samuel para obtener el gusano, este se despierta y los ataca mientras los hermanos intentaban abrir la puerta previamente bloqueada por Samuel.