Dem frustrierten Teenager Gary gelingt es, mit einem Zauberspruch mit Sam den Körper zu tauschen. Während sich Sam bald mit strengen Eltern und der Highschool herumschlagen muss, geht sein Bruder Dean mit einem unerfahrenen Grünschnabel auf die Jagd. Und auch Sam muss sich in seinem neuen Ich bald wieder einem gefährlichen Dämon stellen.
Gary, a teenage nerd, conjures up a body-switching spell and changes bodies with Sam. Thrilled by his new handsome and built body, Gary (now Sam) investigates a case with Dean and takes advantage of his good looks and age by hitting on women and getting drunk. Meanwhile, Sam is stuck in Gary's teenage body, dealing with intrusive parents and high school.
Sam ja Dean auttavat vanhaa tuttavaperhettä kummituksen häätämisessä. Kesken tutkimusten Sam huomaa vaihtaneensa kehoa teini-ikäisen satanistipojan kanssa, eikä Dean tunnu tajuavan, mistä on kyse.
Gary, un adolescent très intelligent, fait une incantation et change de corps avec Sam. Dans son nouveau corps, Gary est sur une affaire avec Dean et profite de sa beauté ainsi que de son âge pour boire et attirer des filles. En attendant, Sam est coincé dans le corps de cet adolescent ayant pour problèmes ses parents et le lycée.
נער מתבגר מוצא כישוף להתחלפות בגוף, ומתחלף עם סאם. כעת הוא נהנה מהיתרון של גוף בוגר וחטוב ומנסה לפתור תעלומה עם דין, בעודו מתחיל עם בחורות ושותה אלכוהול. סאם התקוע בגופו של הנער צריך להתמודד עם התיכון ועם הורים שדוחפים את האף.
Egy kisvárosban három gyerek: Gary, Trevor és Nora egy régi boszorkánykönyvvel játszadozik, és varázslataik hatására Gary és Sam testet cserél. Míg egy boszorkány-kísértet ügyében nyomoznak, Gary nagy üggyel-bajjal próbálja kimagyarázni Dean előtt Sam jellemének hirtelen változásait, maga Sam kénytelen megküzdeni Gary életének családi oldalával és a barátaival. Amikor azonban Trevor kijelenti, hogy alkut kötött a démonokkal és meg kell ölniük Deant, Sam akcióba lendül.
Mentre i fratelli Winchester sono al lavoro su un caso, Sam diventa il bersaglio di un ragazzo delle superiori che ha imparato un incantesimo per scambiare i corpi. Dean ha quindi a che fare con una nuova versione di Sam interessata alle donne ed a ubriacarsi, mentre il fratello deve affrontare la vita da adolescente.
En tenåring har lært seg en trylleformel, og ved hjelp av denne bytter han kropp med Sam.
Enquanto os irmãos investigam um caso, Sam é escolhido por um adolescente que acaba de descobrir um feitiço para mudar de corpo. Dean percebe que o irmão só está interessado em festas e mulheres e Sam terá que lidar com a vida adolescente e os afazeres escolares.
Гэри, недалекий подросток, произносит заклинание по обмену телами и меняется телами с Сэмом. Ошарашеный своим новым шикарным накачанным телом, Гэри (уже Сэм) расследует вместе с Дином очередное дело. Он на всю катушку использует подвернувшуюся возможность (внешность и возраст Сэма) чтобы клеить женщин и напиваться. Тем временем Сэму, застрявшему в теле Гэри, приходится ходить в школу и иметь дело с назойливыми родителями...
Un adolescente tragalibros logra conjurar un hechizo que le permite cambiar cuerpos con Sam.
温彻斯特兄弟少年时代,父亲四处捉鬼,一直把他们托付给保姆看温管。保姆将兄弟二人请回家乡。保姆的女儿受到女巫的攻击,她的腹部上有一个血色刻痕:我是冤魂。
温彻斯特兄弟坐在汉堡店里讨论此事的时候,汉堡店格雷一直盯着二人。随后,萨姆被人偷袭,并打晕。当萨姆醒来的时候,他发现自己的灵魂进入少年格雷的身体里。而格雷则进入到萨姆的身体中。
格雷为了不让温切斯特兄弟联络,把所有的通讯工具全部扔掉。但是,格雷和萨姆完全不像。迪恩发现身边的兄弟变了,于是抓住克雷问:“倒底发生了什么事情。”
萨姆发现格雷是一个喜欢魔法的孩子,他们和另外两个朋友诺雅及缀伍一起组成了魔法团队。三个少年魔法师接到魔鬼的通缉,对方想抓捕迪恩。格雷在酒吧看到迪恩后,觉得自己中了大奖,于是设下埋伏想抓住迪恩。
少年魔法师缀伍为了立功,召唤来魔鬼想要奖励,没想到魔鬼杀了他。魔鬼找到迪恩和格雷,并且想杀死迪恩。格雷意识到自己的错误,和迪恩配合用驱魔咒赶走了魔鬼。经此一役,格雷再不肯做坏小孩,他决定重回家庭。
Gary, een nerderige tiener, tovert een lichaamsverwisselingsspreuk en verandert van lichaam met Sam. Opgewonden van zijn nieuwe mooie lichaam onderzoekt Gary (die nu Sam is) een zaak met Dean en gebruikt zijn goede uiterlijk en leeftijd om vrouwen te versieren en dronken te worden. Ondertussen is Sam gevangen in Garys tienerlichaam en moet met bemoeizuchtige ouders en de middelbare school leven.
Gary, nastoletni kujon, używa zaklęcia dokonującego zamiany ciała z Samem. Uradowany nowym seksownym ciałem, Gary prowadzi śledztwo z Deanem i wykorzystuje swój wygląd i wiek do podrywania kobiet i upijania się. W międzyczasie Sam uwięziony w nastoletnim ciele Gary'ego, musi radzić sobie z wścibskimi rodzicami i licealnymi problemami.
Gary (Colton James), un nerd adolescente de Housatonic, Massachusetts, conjura un hechizo de conmutación de cuerpos y cambia de cuerpo con Sam. Encantado con nuevo cuerpo más mayor y atractivo, Gary (ahora Sam) investiga un caso con Dean y se aprovecha de su buena apariencia y edad para seducir mujeres y emborracharse. Mientras tanto, Sam se ha quedado atascado en el cuerpo adolescente de Gary, que trata de lidiar con unos padres controladores y la escuela secundaria. Sam (en el cuerpo de Gary) se encuentra con dos amigos de aquel, Trevor (Alex Arsenault) y Nora (Sarah Drew), quienes hicieron un pacto con un demonio. Trevor lo convoca y este, al aparecerse, posee a Nora y mata a Trevor. Finalmente, los Winchester logran revertir el intercambio de cuerpos.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Norsk bokmål
Português - Portugal
русский язык
español
大陆简体
Nederlands
język polski
latine