Radio shock-jock Leslie Willis is turned into a being of pure electricity, and begins her media-crazed rampage to drain Metropolis' power and kill Superman in the bargain.
Frappée par la foudre, la provocante présentatrice radio Leslie Willis devient Électra, un être d'électricité pure… et une grande ennemie de Superman…
Leslie Willis, eine allseits bekannte Radiomoderatorin, hat es sich offensichtlich zum Hobby gemacht, gegen Superman zu wettern. Ihrer Meinung nach werden die Taten des absolut unqualifizierten Superhelden von der Öffentlichkeit völlig überschätzt. Als Leslie eines Tages vom Blitz getroffen wird und sich zur stromgeladenen Superheldin Livewire verwandelt, kennt sie nur einen Feind: Superman!
Una locutora radial que difundía una campaña contra Superman recibe una descarga eléctrica proveniente de un rayo junto a Superman, lo cual la convierte en una villana energía eléctrica, que se hace llamar Livewire.
Leslie Willis, en gemen utsändare och beryktad kritiker av Stålmannen, har en rockkonsert under ett åskväder. När blixten slår ner på Willis blir hon missfärgad, och hon förvandlas till den elektricitetskontrollerande superskurken Livewire. Stålmannen måste hitta hennes svaghet innan hon suger staden tom på elektricitet.
La disc jockey Leslie Willis, che odia apertamente Superman, viene colpita da un fulmine ma, per motivi che i medici non si spiegano, non subisce danni ingenti, trasformandosi invece in una donna-elettricità di nome Livewire. La suddetta finisce per causare danni in città, prosciugandola di tutta l'energia elettrica, ma viene fermata dopo che Superman fa sì che entri in contatto con una grossa quantità d'acqua.
Leslie Willis, o Radiotransmissor, é transformado em um ser de pura eletricidade e começa sua loucura midiática para drenar o poder de Metropolis e matar Superman na barganha.
