Superman and the Flash stage a charity race to find out "Who is the Fastest Man Alive." But the villainous Weather Wizard plans to use the hero's power to his own advantage in order to become rich, even if it means the destruction of Metropolis
Pour une œuvre caritative, Superman et Flash ont accepté de se mesurer dans une course autour du monde. Mais sans le savoir, l'énergie engendrée par cette épreuve sportive profite à un certain Mark Mardon…
In Metropolis wird zu wohltätigen Zwecken ein Wettbewerb veranstaltet, bei dem der schnellste Mann aller Zeiten gekürt werden soll. Ganz vorne im Rennen liegen Superman und Flash, die sich ein Kopf an Kopf-Rennen um den Titel liefern. Der sportliche Wettkampf wird jedoch jäh durch das Auftauchen des „Wetter-Hexers“ unterbrochen, der die Welt mit Hilfe seiner Wettertricks zu erpressen versucht …
Flash y Superman compiten en una carrera benéfica, cuando descubren la amenaza de un villano conocido como El mago del tiempo, los superhéroes abandonan la carrera para detener al enemigo.
Stålmannen och The Flash tävlar i en välgörenhetslöpning runt om i världen för att avgöra vem som verkligen är den snabbaste mannen. Samtidigt har en galning som kallar sig Weather Wizard samlat på sig tillräckligt med kraft för att skapa förödande stormar över hela världen. Stålmannen och Flash tar en paus i sitt lopp, slår ihop sig och söker upp den stormframkallande skurken.
O Flash se une ao Superman para combater Mark Mardon, conhecido como "O Mago do Tempo", que mantém Metrópolis como refém com a ameaça de desencadear um furacão assassino.
