Supergirl je nucena jít do boje s nečekaným nepřítelem a riskovat všechno, včetně svého života, aby zabránila Nonovi a Indigo v zabití každé osoby na planetě.
Supergirl ist gezwungen, gegen ihre eigene Schwester Alex antreten zu müssen, um Non und Indigo um jeden Preis aufzuhalten. Schafft es Kara noch rechtzeitig, einen Plan auszuhecken und so die Menschheit zu retten?
Supergirl is forced to do battle with an unexpected foe and must risk everything – including her life – to prevent Non and Indigo from destroying every person on the planet.
Supergirl est forcée de livrer bataille contre un ennemi inattendu et doit tout risquer – y compris sa vie – pour empêcher Non et Indigo de détruire chaque personne sur la planète.
Supergirl è costretta ad affrontare Alex mentre si trova sotto il controllo di Myriad. L'intervento di Eliza, che fa ricordare ad Alex chi è veramente, pone fine allo scontro che stava per rivelarsi fatale per Supergirl. L'unico modo per contrastare Myriad è ristabilire la speranza nel cuore della gente e trasmettendo un discorso alla popolazione da una vecchia stazione televisiva di Cat, le parole di Supergirl riescono a liberare i cittadini dal controllo dei kryptoniani.
Supergirl é forçada a lutar contra um inimigo inesperado e tem que arriscar tudo, incluindo a própria vida, para impedir que Non e Indigo destruam toda a gente no planeta.
Супергёрл выходит в эфир Нэшнл-сити, чтобы подарить жителям города надежду на спасение и прекратить действие Мириады. План срабатывает, однако Нон и Индиго не сдаются. Оставив первоначальную идею подчинить людей, они решают их просто уничтожить. Чтобы спасти человечество, Супергёрл должна пожертвовать собственной жизнью...
En el final de la temporada, Supergirl se enfrenta a su prueba más grande, cuando Non e Indigo tienen un plan para destruir a cada persona del planeta - Kara se ve obligada a hacer batalla con un enemigo inesperado y arriesgarlo todo... incluyendo su vida.
Supergirl måste kämpa mot en oväntad fiende och sätta allt på spel - däribland sitt eget liv - för att se till att Non och Indigo inte utplånar varenda människa på jorden.
지구인들을 몰살하려는 논과 인디고. 이들의 계획을 저지하기 위해 슈퍼걸은 사랑하는 사람을 상대로 목숨을 건 싸움을 벌여야 한다.
Για να σταματήσει το σχέδιο καταστροφής όλων των ανθρώπων στον πλανήτη του Νον και της Ίντιγκο, η Σούπεργκερλ μάχεται για τη ζωή της ενάντια σε κάποιον που αγαπά.
