Jett delivers a violin to Petra from Hungary, who wants to play music on Margaret Island today. But the beautiful sounds delight the animals there so much that they feel encouraged to escape. When a rabbit steals Petra's violin, Jett asks Joy for help. Dizzy's rescue team immediately sets out to get the chaos under control!
호기는 헝가리 부다페스트의 페트라에게 바이올린을 배달한다. 페트라와 페트라 엄마와 함께 머르기트 섬으로 간 호기. 페트라는 그곳에서 바이올린을 연주하고, 연주 소리에 반한 동물원의 동물들이 페트라를 따라온다. 동물들을 집으로 돌려보내기 위해 구조 팀이 출동하는데...
Jett liefert eine Geige an Petra aus Ungarn, die heute auf der Margareteninsel musizieren möchte. Doch die schönen Klänge entzücken die Tiere hier so sehr, dass sie sich ermutig fühlen, auszubüxen. Als ein Hase auch noch Petras Geige stiehlt, fordert Jett Hilfe bei Joy an. Sofort machen sich Dizzys Rettungs-Helfer auf den Weg, um das Chaos in den Griff zu kriegen!
Джетт привозит скрипку Петре из Венгрии, которая сегодня хочет поиграть на острове Маргит. Но прекрасные звуки так радуют местных животных, что они решают сбежать. Когда кролик крадёт скрипку Петры, Джетт просит Джой о помощи. Спасательная команда Диззи немедленно отправляется наводить порядок в этом хаосе!
