In der Vergangenheit angekommen, lernen Margot, Jett und Onkel Albert den kleinen Höhlenmenschen Urk kennen, der ihnen zeigt, wo die Mammuts leben. Und tatsächlich – Margots größter Wunsch geht in Erfüllung: Sie begegnet einem echten Mammut, einem Baby-Mammut. Als Miau, Urks „Haustier“, das Baby-Mammut sieht, will es sofort mit ihm spielen. Doch das Mammut-Baby hat große Angst und erschreckt sich. (Text: Super RTL)
Once in the past, Margot, Jett, and Uncle Albert meet the little caveman Urk, who shows them where the mammoths live. And indeed, Margot's greatest wish comes true: she meets a real mammoth, a baby mammoth. When Meow, Urk's "pet", sees the baby mammoth, it immediately wants to play with it. But the baby mammoth is very scared and gets a fright.
Cap sur la préhistoire - II
Прибыв в прошлое, Марго, Джетт и дядя Альберт встречают маленького пещерного человека Урка, который показывает им, где живут мамонты. И действительно – самое большое желание Марго сбывается: она встречает настоящего мамонтёнка, мамонтёнка. Когда Мяу, «питомец» Урка, видит мамонтёнка, он сразу же хочет с ним поиграть. Но мамонтёнок очень напуган и напуган.