Diesmal wird ein Paket auf Taiwan erwartet. Ein Tanzlehrer hat für seine beiden Schüler ein traditionelles Löwenkostüm bestellt. Die Kinder sollen beim großen Fest den Löwentanz aufführen. Aber Li Li und Xiao Ming haben so ihre Probleme mit der Abstimmung beim Tanzen und schließlich zerreißt das Kostüm. Da das Fest noch am selben Tag stattfindet, ist es jetzt höchste Zeit für die Super Wings. Und es braucht zwei Helfer!
Jett takes a Lion Dance costume to Li-Li and Xiao Ming in Taiwan. When they practice their dance, they argue and tear the costume in half. Donnie repairs it and Jerome teaches the kids how to cooperate and dance in harmony.
Jett apporte un costume de danse de lion à Li-Li et Xiao Ming à Taiwan. Quand ils pratiquent leur danse, ils se disputent et déchirent le costume en deux. Donnie le répare et Jérôme enseigne aux enfants à coopérer et à danser en harmonie.
Ли-Ли и Сяомин репетируют танец льва в танцевальной школе. Однако у них возникают проблемы с синхронизацией танцев. Кроме того, они лучшие танцоры в школе. Поэтому они могут исполнить танец льва на ближайшем фестивале. Во время репетиции танца льва Ли-Ли и Сяомин случайно порвали костюм пополам. Как Джетт может помочь Ли-Ли и Сяомин работать и танцевать вместе до начала фестиваля?
Li-Li y Xiaoming están practicado su danza del león en una escuela de baile pero, aunque son los mejores bailarines, tienen problemas para sincronizar sus bailes. Durante los ensayos para el festival, Li-Li y Xiaoming rompen su disfraz sin querer. ¿Cómo ayudará Jett a Li-Li y a Xiaoming a bailar juntos antes de que empiece el certamen?