All three Patranger are rushed to the hospital, with Keiichirou having the most extensive injuries due to being poisoned. Umika and Kairi go to visit the police, but Sakuya and Tsukasa take off because their is still a Ganglar on the loose.
トゲーノが仕掛けた罠によって全身に毒が回った圭一郎。 そして、オドードを倒した咲也とつかさもドグラニオの一撃によって重傷を負っていた。 3人は病院に搬送された。そして、魁利たちは店を訪れたヒルトップからその事を知る。 様子を見にいく魁利と初美花は病院で意外な光景を目の当たりにするのだった… さらに裏ではトゲーノが再び動き出して――