L'histoire du Segway est passionnante, relativement courte et douloureuse. Après un engouement incroyable, l'appareil fait rapidement parler de lui, surtout à cause des tas de blessés. Et lorsqu'en 2011, le CEO Jimi Heselden tombe dans un lac avec l'un de ses Segways et est victime d'un accident mortel, l’avenir de cette révolution sur deux roues est scellé. \_(ツ)_/¯
The Segway revolutionised our world, right? After incredible hype around its launch in 2001, many quickly realised that an expensive, unreliable, and arguably dangerous mode of transport wasn’t all it was cracked up to be.
Die Geschichte des Segway ist spannend, relativ kurz und schmerzvoll. Nach einem unglaublichen Hype macht das Gerät schnell vor allem durch Kaufhaus-Cops, rasende Rentner und haufenweise Verletzte von sich reden. Als 2011 dann CEO Jimi Heselden mit einem seiner Segways eine Klippe hinabfällt und tödlich verunglückt, ist das Ende des feuchten Traums auf zwei Rädern besiegelt. \_(ツ)_/¯
La historia del Segway es apasionante, relativamente corta y sobre todo... dolorosa. El vehículo se convirtió en un fetiche urbano para policías de grandes almacenes, turistas y jubilados. Hasta que, en 2011, el propietario de la empresa que lo fabricaba, Jimi Heselden, cayó por un acantilado al conducir uno de sus modelos. El accidente mortal puso fin al sueño sobre dos ruedas.
Historia Segway'a jest ekscytująca, stosunkowo krótka i bolesna. Po niesamowitym szumie urządzenie szybko stało się głównym tematem żartów, ulubionym środkiem transportu ochroniarzy w domach towarowych i emerytów oraz źródłem licznych obrażeń. Pasmo porażek przypieczętowała niespodziewana śmierć Jimiego Heseldena, CEO Segwaya, który zjechał maszyną z klifu w 2011 roku.
La storia del Segway è emozionante, relativamente breve e soprattutto... Dolorosa. Sull'onda di un hype incredibile, il mezzo è diventato un feticcio urbano per poliziotti ai grandi magazzini, turisti e pensionati. Finché, nel 2011, l'amministratore delegato dell'azienda produttrice Jimi Heselden non è caduto da una scogliera, "in sella" ad uno dei suoi esemplari, rimettendoci la pelle e mettendo la parola fine al sogno.
