Kōshi and Momoko go to the zoo together, though before long, animals escape their cages and a massive polar bear attacks them. All of this is a plot by Iroha to kill Kōshi.
Koshi et Momoko vont au zoo ensemble. Tout se passe bien jusqu’à ce que les animaux s’échappent de leurs cages, et qu'un immense ours polaire les attaque. Tout cela est un plan orchestré par Iroha pour tuer Koshi.
武術家から命を狙われているという雲軒の話に落ち込む孝士だったが、肝心の雲軒はどこかに行ってしまっている。もも子のおぼろげな知識によるとなんでも日本には犬塚、九頭竜を含め、干支にまつわる因縁深き十二の武術家の氏族が存在しているとか……。
おびえる孝士に必殺技を教えようとするもも子だったが、難易度高すぎでまったく逆効果。
そしてそのふたりを外から不気味な般若面が不敵に見つめていた……。
