繰り返される夏――祖母の遺品整理を手伝いため、鳥白島を訪れる羽依里。
そこで羽依里は、親戚に当たるという幼い少女・加藤うみと出会う。
島の人たちとの出会いと交流を通じて、楽しい夏休みを過ごす羽依里であったが……自らの意思で孤立する少女・鳴瀬しろはのことが不思議と気になってしまう。
まるで親子のような、奇妙な関係になっていく羽依里としろは、うみ。
そんなある日の夜、うみが家からいなくなってしまい――
Hairi tries to grant Umi's wish.
Mais um ciclo de férias de verão começa. Porém, desta vez, Hairi está totalmente focado em Umi.
Hairi pasa más tiempo con Umi, lo que despierta en él el deseo de ayudarla.