ההורים של תמר מבקשים ממנה לארח בן של חברים שלהם שהיא לא סובלת. השיר החדש של דפי זוכה להצלחה. יפתח נותן לאלינור ואדם כמה ימי חופש. צליל מתבאסת שגור כל הזמן מדבר על תמר.
