אלינור מנסה לברר אם איתי רואה בה ידידה או חברה. דפי מתחברת עם שירה, כוכבת בת גילה. תום מתפתה לספר את האמת לקארין. גור מפתיע את הוריו במתנה. תמר מגלה שהוריה מסתירים ממנה סוד.
Elinor cerca di capire se Yitai la vede come un'amica o una fidanzata. Mentre Tom è tentato di raccontare a Karine la verità e Dafi conosce una star sua coetanea, Tamar scopre che i suoi genitori le nascondono un segreto.