As time ticks down on three chocolate-themed rounds, the bakers try not to lose their tempers. Guest judge: chocolatier Jacques Torres ("Nailed It!").
Le temps presse pour les concurrents qui s'affrontent sur le thème du chocolat, sous le regard critique du chocolatier Jacques Torres ("C'est du gâteau").
El tiempo pasa y los pasteleros tratan de mantener la calma las tres rondas con el chocolate como tema. El chocolatero Jacques Torres ("Niquelao! EEUU") se une al jurado.
Mentre il tempo scorre in tre round sul tema del cioccolato, i pasticcieri cercano di mantenere la calma. Giudice ospite: il chocolatier Jacques Torres ("Nailed It!").