Matsson’s vision for the GoJo-Waystar relationship leads Shiv and Roman to manage the fallout, while Logan weighs his options.
Logan ha bisogno di risposte chiare da parte di Matsson, e va da lui insieme a Roman. Intanto i quattro fratelli Roy si riuniscono per decidere che fare.
Shiv et Roman doivent gérer les retombées des conditions de Matsson. Logan envisage les options qui s'offrent à lui.
A visão de Matsson para o relacionamento GoJo-Waystar leva Shiv e Roman a lidar com as consequências, enquanto Logan pondera suas opções.
La visión de futuro de Matsson sobre la relación GoJo-Waystar obliga a Shiv y a Roman a controlar sus posibles consecuencias, mientras Logan sopesa sus opciones.
Matsson hat offenbar seine eigene Vision für die zukünftige Partnerschaft zwischen GoJo und Waystar. Shiv und Roman machen sich auf das Schlimmste gefasst. Logan wägt indes seine Optionen ab.
Matsson'ın şirketler için kendi planları olduğunu öğrenen Shiv ve Roman olası zararı kontrol altına almak için birlikte hareket ederler.
Романа отправляют на свадьбу Кэролайн, где он и Шив узнают, что Логан решил продать компанию без их участия, что ставит под угрозу шансы детей на наследство.
Matssonin GoJo-Waystar-visio pakottaa Shivin ja Romanin käsittelemään seurauksia, kun Logan harkitsee omia vaihtoehtojaan.
