Tomasz satser høyt på Bjerkebanen sammen med sin far, og får et fristende tilbud. Jørgen har premiere på sin nye film og holder en gripende tale. Holger og ekteparet Kirans har blitt svært intime venner. Hugo kysser en megler.
