대표실에 있는 컴퓨터를 통째로 뜯어버린 남순(이유미)! 덕분에 두고 분위기는 한껏 예민해진 상태. 시오(변우석)는 자신을 찾아왔던 금주(김정은)를 의심하기 시작하고. 남순은 카일에게 접근하지만 시오와 두고를 둘러싼 의문에 대해선 여전한 오리무중인 상황. 바로 그때, 금주와 중간(김해숙)에게 청천벽력 같은 소식이 떨어지고 마약과 관련된 의문의 코드를 알아낸 남순! 뒤이어 시오의 충격적인 제안까지 이어지는데!
Nam-soon pulls off a bold heist, putting Si-o on high alert. During a tense meeting, Geum-ju challenges Si-o — who in return begins plotting his revenge.
Nam-soon rouba um objeto importante e Si-o fica preocupado. Em um encontro tenso, Geum-ju desafia Si-o, que começa a planejar sua vingança.
Nam‑soon lleva a cabo un robo temerario que pone a Si‑o en alerta máxima. Durante una tensa reunión, Geum‑ju desafía a Si‑o, que empieza a tramar su venganza.
Nam-soon versetzt Si-o mit einem gewagten Coup in Alarmbereitschaft. Bei einem spannungsgeladenen Treffen wird Si-o von Geum-ju herausgefordert und plant einen Racheschlag.
