Season 2

Nachdem die Neuroi bemerken, dass sie mit den Menschen kommunizieren können und Frieden mit dem Nest oberhalb Gallias schließen konnten, machen sich die »Strike Witches« auf, um das Kommunikationssystem wieder herzustellen, als die Neurois plötzlich attackiert werden. Sie entdecken ein weiteres, neu erschienenes Nest, das Europa Großteils bedeckt und es attackiert rücksichtslos Alliierte und Witches. Diese Nachricht erreicht das Kaiserreich Fuso und eine Rettungseinheit wird zusammengestellt, um die Überlebenden zu retten. Mio Sakamoto und Yoshika Miyafuji schließen sich diesem Rettungsteam an, um ihre Freunde zu retten.

After discovering that the Neuroi are capable of communication with humans and making peace with the nest above Gallia, the Witches squads are on a mission to reestablish communication, when a sudden attack causes the Neuroi to vanish. The Witches discover a new and massive nest that just appeared, covering almost all Europe. Ruthlessly and without mercy it annihilates allied forces along with Witches. Word of the attack reaches Fuso and a support battalion is deployed to rescue the survivors. Among the rescue team is the former Striker captain Mio Sakamoto and the now civilian Yoshika Miyafuji, who want to save their dear friends.

Après avoir découvert que les Neuroi sont capables de communiquer avec les humains, la paix reviens. L'escadron des Witches est alors dissous. Mais, quelque temps après cela, un nid massif de Neuroi apparait et lance des attaques soudaines sur l'Europe. Au même moment, Yoshika Miyafuji reçois une lettre de son défunt père. Voulant en comprendre le sens, elle retrouve le capitaine Mio Sakamoto. C'est à ce moment là qu'elle apprend la nouvelle attaque ennemie. Ne pouvant laisser ses amies combattre seules, Miyafuji décide de reprendre du service. Voici la suite des Strikes Witches à l'aube d'une nouvelle guerre, contre un ennemi toujours plus virulent...

TVアニメの第2シリーズ。人類の敵「ネウロイ」に対抗するべく世界各国が連合軍を組んだ。ただし、彼らに対抗できるのは特殊な魔力を持った、少女たちだけだった…。宮藤芳佳は、各国から集められたエースたちと見事ガリア地方のネウロイ撃退に成功し、かけがえの無い大切な仲間を得た。第501統合戦闘航空団、通称『ストライクウィッチーズ』の活躍から半年、平和な日々が続いていた欧州に突如ネウロイが出現。ネウロイの脅威に怯える欧州を守るため、『ストライクウィッチーズ』はふたたび空へ舞い上がる！