Myriad forces continue to converge on the frozen Lake Kannawa. Asagi and Lydianne, riding in the pink tank, are joined by Ibliss, a high-ranking vampire from the Warlord's domain, after he rescued them from flying demons. Gajou and Shio carry the comatose Nagisa across the frozen lake, seeking a haven for her.
Après sa défaite face à Paper Noise, Kojô a été secouru par Vatler, qui lui offre un petit séjour aux sources de Hakone, non loin du lac Kannawa. Au lac, désormais gelé, le rituel a mal tourné. Des monstres ont été libérés. Gajô, accompagné de Shio, s'empresse de récupérer Nagisa. Mais une immense créature surgit...
점차 사건의 윤곽이 드러나는 가운데 사건의 중심에 서있는 '그렌다' 다발적으로 전투가 이루어지며 제 2진조 '이브리스벨'까지 등장하게 되는데...
A medida que se revela gradualmente el resumen del incidente, se repite la batalla de 'Grenda' parada en el centro del incidente, y también aparece el segundo epónimo 'Ibris Bell'.
Yukina erwischt Kojou und Kiriha in einer leicht missverständlichen Situation.
