Steven teams up with a new ally to rescue the Crystal Gems.
Prisonnier sur le vaisseau de Péridot et de Jaspe après que celle-ci l’eut assommé, Steven s’évade et doit s’allier à une nouvelle Gemme inconnue pour tenter de retrouver ses amies et revenir sur Terre.
Steven recurre a una nueva aliada para rescatar a las Gemas de Cristal.
Steven muss sich mit einem neuen Verbündeten zusammenschließen, um die Crystal Gems zu retten.
Яшма захватывает Стивена и самоцветов в корабль, чтобы доставить их в Родной мир. Мальчик освобождается из клетки и освобождает пленниц по имени Рубин и Сапфир. Они сливаются в Гранат, которая затем нападает на Яшму и побеждает её в изнурительной схватке. Стивен узнаёт, что на самом деле лидер Кристаллов является слиянием. После крушение корабля Яшма уговаривает Ляпис образовать Малахит, и кажется, что самоцветам придётся вступить с ней в сражение, но Ляпис использует свои силы, чтобы заточить себя и соперницу на дне морском.
