Mark se chystá na důležitý basketbalový zápas, ale nepřeje si, aby tam s ním byla Carol, protože jej při hře zesměšňuje. Ta se přesto (a za pomoci Jean-Luca) propašuje na tribunu a opět se předvede. JT se snaží vnutit Richovi (pravdivou) myšlenku, že Dana má hlavní slovo v jejich vztahu. Načež si uspořádají pánskou jízdu. Na stejný večírek ale Karen přivede Al i Danu...
Carol ist tief enttäuscht, als Frank und Mark ihr mitteilen, dass sie beim nächsten Basketballspiel ihres Sprößlings nicht dabei sein darf. Sie hat ihren Sohn einfach zu euphorisch angespornt und ihn mit ihrer Begeisterung vor seinen Freunden blamiert. Mark hofft, mit diesem „Platzverweis“ endgültig die Abnabelung von seiner Mutter zu schaffen. Als Rich mit Dana aus der Oper kommt, nimmt J.T. die Gelegenheit wahr, ihm klarzumachen, dass Dana ihn total unter dem Pantoffel hat. J.T. verführt Rich dazu, wieder einmal einen richtigen „Männerabend“ zu verbringen. Als Dana ihren Freund zufällig in einer Disco mit einer gutgebauten Blondine beim Tanzen erwischt, kommt es zum gewaltigen Krach. Inzwischen hat sich Jean-Luc mit der verstimmten Carol solidarisiert und rät ihr, sich als Mann verkleidet bei dem Spiel einzuschleichen. Doch als Carol wieder ihren Mund nicht halten kann, wird sie als Störenfried der Sporthalle verwiesen.
Mark's basketball team has made it to the championship. Frank, who is the coach, and Mark ban Carol from coming to the game. Carol takes it personally and with the help of Jean-Luc duisguises herself so she can go. She gives herself away, though, when she starts a fight with a fan who insults Mark.
JT tells Rich that he lets Dana control the relationship, so Rich and JT go to a weekend party. Karen and Al coincidentally drag Dana to the same party. Rich pays a girl to dance with him (remember Barbie) so he won't look like a loser. Dana then dances with someone to make Rich jealous. They then get in a food fight, but realize it is JT's fault so the both throw food on him.
Voyant que Mark refuse qu'elle vienne le regarder jouer au basket-ball, Carol décide d'y aller déguisée. De son côté, Rich sort seul afin de prouver à J.T. qu'il ne dépend pas de Dana
