Za Frankem přijíždí Crawfordovi, dobří přátelé Lambertova klanu, i se synem Mattem. Al dostane za úkol jej vzít na balet a ukázat mu město. Úkol se jí vůbec nezamlouvá, protože "nechce rande z donucení". Ona i Matt si později vzpomenou na své sympatie z dětství a Frank s Mitchem Crawfordem je nachytají v autě. Frank pro tuto aférku Crawfordovy vyrazí, Al ale jde s nimi, což jej, stejně jako naléhání Carol přiměje se omluvit a pozvat je zpět. Cody se snaží vánočně vyzdobit svou Lucinku, ale následkem toho nemůže se svým přítelem, zmrzlinářem Georgem, prodávat stromky a jako náhrada služí JT, který se ale od George musí ještě mnohému přiučit o žebříčku hodnot.
* Andrew Keegan, který hrál Matta, byl v té době skutečným přítelem Christine Lakin (Al)
Weihnachten steht vor der Tür. Und alte Freunde aus dem verrückten Florida haben sich angekündigt, um mit den Fosters und Lamberts den obligatorischen Truthahn zu verspeisen. J.T. nutzt die Vorfreude aufs Fest der Liebe, um sich einmal mehr als gnadenloser Kapitalist und skrupelloser Geschäftemacher in Szene zu setzen. Er verkauft Weihnachtsbäume. Doch da taucht der arme kleine Jimmy an seinem Stand auf, und J.T. sorgt dafür, dass der Junge den schönsten Baum des Platzes gratis bekommt. Für Al und Matt, den Sohn der Freunde, wird Weihnachten wirklich zum Fest der Liebe. Nach anfänglichen Schwierigkeiten scheinen sich die beiden, die einst eine heftige „Sandkastenliebe“ verband, endgültig gefunden zu haben. Frank erwischt seine Tochter beim Knutschen mit dem Sohn der Gäste.
Franks old friend Mitch Crawford is coming to town Carol and Frank set up a date for Al with Mitch's son,Matt. Both Matt and Al come in with a bad attitude, but they soon discover they have a lot more in common than they think and start having fun.There having so much fun they end making out in the driveway as the car is being covered in snow. When Frank discovers them, he kicks Matt and his family out of their house. Al goes with them because she thinks her father is being unreasonable. Frank has to go to the all-you-can-eat-turkey for to apologize and invite them back.
Cody blows up his van by running Christmas lights from the main generator. Because ""The Night before Christmas"" was in his van, Cody was required to tell Lilly an impromptu version.
JT has a job selling Christmas trees. Cody cannot make it because he was injured in the van accident; therefore, his friend, George, spends his free time with JT. George teaches JT that more important than money is the joy of a kid's
Georges et J.T. vendent ensemble des arbres de Noël. J.T. utilise quelques subterfuges pour vendre les plus chers.
