The Station 19 crew responds to a drunk driver scene. Meanwhile, Dean receives advice from Pruitt on a difficult situation, and Sullivan seeks help from Dr. Amelia Shepherd.
A equipe da Estação 19 responde a uma ocorrência envolvendo um motorista bêbado. Enquanto isso, Dean recebe conselhos de Pruitt em uma situação difícil, e Sullivan procura ajuda da Dra. Amelia Shepherd.
Dean on helisemässä vauvan kanssa. Rattijuoppo on jyrännyt motoristeja, ja Emmett joutuu tiukkaan paikkaan ensimmäisellä keikallaan. Sullivan etsii apua.
El equipo atiende a un conductor ebrio. Mientras tanto, Dean recibe consejos de Pruitt en una situación difícil y Sullivan pide ayuda a Amelia Shepherd.
L'équipe prend en charge un accident causé par un chauffard soûl ; Pruitt donne des conseils à Dean ; Sullivan demande de l'aide au docteur Amelia Shepherd.
Das Team der Station 19 wird zu einem Verkehrsunfall mit mehreren Verletzten gerufen. Ein Pick-Up Truck ist ins Schleudern geraten und in eine Gruppe Biker gerast. Am Unfallort stellt sich heraus, dass der Fahrer des Wagens schwer alkoholisiert war. Zudem fehlt von einem der Motorradfahrer zunächst jede Spur. Sullivan ist unterdessen fest entschlossen, seiner Drogensucht die Stirn zu bieten. Er sucht Amelia im Grey Sloan Memorial auf, um sich von ihr beraten zu lassen. (ORF)
Alla Station 19 arriva una chiamata dal luogo di un incidente provocato da un ubriaco. Intanto, Sullivan chiede aiuto alla dottoressa Amelia Shepherd.
De bemanning van Station 19 reageert op een dronken bestuurder. In een moeilijke situatie krijgt Dean advies van Pruitt. Sullivan zoekt hulp bij Dr. Amelia Shepherd.
