When a wildfire threatens Seattle, the crew must jump into action to save their city. Meanwhile, as the station undergoes changes, Andy contemplates the future.
Lorsqu'un incendie de forêt menace Seattle, l'équipe doit se mettre en action pour sauver sa ville. Pendant ce temps, alors que la caserne subit des changements, Andy envisage l'avenir.
Un incendio forestal amenaza Seattle, la tripulación debe entrar en acción para salvar su ciudad. Mientras la estación sufre cambios,
Quando un incendio boschivo minaccia Seattle, la squadra deve entrare in azione per salvare la città. Nel frattempo, mentre la caserma affronta dei cambiamenti, Andy riflette sul futuro.
Als Seattle von einem Waldbrand bedroht wird, muss die Crew aktiv werden, um ihre Stadt zu retten.
Wanneer een bosbrand Seattle bedreigt, komt het team in actie om hun stad te redden. Terwijl de kazerne veranderingen ondergaat, denkt Andy na over de toekomst.
