Die Antikersteine verbinden plötzlich nicht mehr mit der Erde, sondern mit Außerirdischen auf einem Raumschiff. Kurz darauf greift eben jenes Raumschiff die Destiny an. Chloe wird von einem Entertrupp entführt. Young begibt sich erneut über die Antikersteine auf das Schiff. Dort entdeckt er Rush, den die Außerirdischen zuvor auf dem einsamen Planeten gefunden hatten. Young kehrt zurück und befiehlt die Zerstörung des gegnerischen Schiffes. Rush und Chloe können jedoch in den Wirren des Gefechts ein Shuttle stehlen und zurück zur Destiny fliegen, bevor die Außerirdischen fliehen. Um die Crew nicht noch weiter zu demoralisieren, verheimlicht Rush, dass Young ihn absichtlich zum Sterben zurückließ. Er spricht nur mit Camile Wray darüber, die ohnehin schon davon überzeugt war.
A snafu with the communications stones lands Col. Young's consciousness in an unknown being, resulting in a standoff between the Destiny and an alien vessel and the abduction of Chloe.
Le Colonel Young se retrouve accidentellement sur un vaisseau Alien tandis qu'il manipulait un appareil Ancien, quelques secondes après cet évènement il est de retour sur le Destiny sans savoir ce qu'il lui est arrivé. Pendant ce temps, Rush est capturé par des Aliens qui le mettent dans un caisson.
L'equipaggio della Destiny scopre un manufatto degli Antichi che trasporta il Colonnello Young su un vascello alieno sconosciuto.
Янг возвращается на корабль без Раша, и собирается использовать камни, чтобы лично доложить об этом, однако неожиданно мужчина оказывается не на Земле, а на чужом судне в теле пришельца. Позже Эверетт и остальные вновь сталкиваются с инопланетянами, когда звездолет последних, появившись рядом с «Судьбой», совершает нападение и берет в плен одного из членов экипажа. Полковнику предстоит еще раз переместится в тыл захватчиков, где, в попытках спасти пленницу, он обнаруживает… Николаса.
El coronel Young se dispone a enviar su último informe a la tierra donde ha de comentar la desaparición del doctor Rush aunque Camille Wray le deja claro que en el suyo va a decir que no tiene clara la versión de Young. Sin darle importancia a los comentarios de Camille el coronel se dispone a utilizar las piedras de comunicación.
Tras colocarse en su puesto y utilizar la piedra la conciencia del coronel Young no es enviada a la tierra sino a una nave alienígena, provocando el primer encuentro de la tripulación con seres extraterrestres. Ello provoca en conflicto entre la Destino y los alienígenas, que asaltan la nave en busca de prisioneros.
Plukovník Young se vrací z planety bez doktora Rushe, kterého tam nechal. Young se chystá celou situaci tlumočit svým představeným přes komunikační kameny. Wrayová si myslí, že Young nějaké informace o doktoru Rushovi schválně utajuje a hodlá nadřízeným reportovat svůj názor, jak se věci udály. Když se plukovník snaží spojit přes kameny na Zemi, dostává se na loď cizích mimozemských bytostí. Než se stačí vzpamatovat, mimozemské bytostí zaútočí a unesou s sebou jednoho člena posádky.
Young az ősök kommunikációs köveit használva a Parancsnokság bázisa helyett egy idegen űrhajón találja magát (ugyanolyanon, mint amilyet az előző epizódban találtak), egy idegen testét irányítva. Az FTL-ből kilépve az idegenek űrhajóival találják szemben magukat, amik azonnal megtámadják a Végzetet, és elrabolják Chloet. A kiszabadítására indított akció során a halottnak hitt Dr. Rush is előkerül (akinek végül sikerült bekapcsolnia a sérült idegen komp rendszereit, de ezzel tudtán kívül riasztotta a gazdáit, akik amúgy is alig várták, hogy foglyokat ejthessenek a Végzetről). Youngot bűntudat gyötri, és úgy dönt, kimenti a tudóst az idegen hajóról, noha lehetősége volna elnémítani. Meglepetésére a Végzeten Rush igazolja az előző epizódban tett hazugságát; a legénység érdekében úgy döntenek, a nehéz helyzetben ki kell egyezzenek egymással.
