Zero Hour

SG-1 se vydává na planetu, kde by se měla nacházet jedna z Anubisových základen ještě neobjevená goa'uldem Ba'alem. Po příchodu na planetu však beze stopy zmizí. V SGC se začne rozšiřovat mimozemská rostlina a její růst nejde ničím zastavit...

General O'Neill versucht endlich Fuß in seinem neuen Job zu fassen, doch kaum endende Krisen machen ihm das Leben schwer. Zum Höhepunkt kommt es, als SG-1 von den Goa'uld gefangengenommen wird.

General O'Neill tries to settle into his new job, but faces never-ending crises - including the capture of SG-1 by the Goa'uld.

Depuis 5 jours qu'il est au commande du SGC, le général Jack O'Neil doit faire face à de multiples épreuves. Premièrement, la croissance exponentielle d'une plante alien rapportée d'une mission. Deuxièmement, la capture de Sam, Daniel et Teal'c par des rebelles Jaffa. Enfin, l'organisation de négociations entre émissaires de l'Alliance puis l'arrivée d'un traitre nommé assistant administratif d'O'Neil, Marc O'Neil. Un générateur datant des Anciens pourrait débloquer une situation apparemment sans issue...

Az új elnök a Csillagkapu Parancsnokság meglátogatására készül, miközben egy idegen küldöttség érkezik, hogy kereskedelmi tárgyalásokat folytasson. Eközben a CSK-1-t és a CSK-3-t elfogja a Goa'uld Baal.

In cerca di un arsenale di Anubis, la SG-1 scompare, mentre al comando Stargate arriva un messaggio di Ba'al, che chiede Camulus in cambio della squadra. Questo informa O'Neill dell'esistenza di un dispositivo degli antichi di cui Ba'al vorrebbe impossessarsi; nel frattempo una pianta aliena, diffusasi nell'intero complesso dello Stargate, provoca continui black-out.

O General O'Neill tenta se acostumar ao seu novo trabalho, mas enfrenta crises intermináveis ​​- incluindo a captura de SG-1 pelos Goa'uld.

SG1 попадает в плен к гоаулду Баал, в то же время в SGC один исследовательский эксперимент проходит неудачно и генерал О'нилл должен успеть решить все эти проблемы до официального визита президента Америки.

El General Jack O´Neill se cuestiona su capacidad para dirigir el Comando Stargate cuando el SG1 es capturado por Ba´al, tiene que lidiar con una planta que crece rápidamente en la base, con unos delegados que no paran de discutir y con un traidor Goa´uld.

Jack tar kommandot över basen och måste kämpa mot rymdväxter som växer skrämmande fort.

Jack preuzima zapovjedništvo nad bazom i mora se nositi s brzorastućom izvanzemaljskom biljom, zarobljavanjem SG-1 i izdajničkim sistemskim lordovima.

O'Neill lida com a visita do presidente e negociações entre duas tribos de Amra que estão em guerra. Quando o SG-1 é capturado, ele precisa escolher entre a segurança da equipe e o destino de um planeta, o que o faz questionar a sua competência!