Separatistické síly drancují elegantní svět Christophsis, ti přivolají na pomoc rytíře Jedi. Nápomocní Obi-Wan a Anakin plánují přepad, který může zvrátit průběh bojů o tento důležitý hvězdný systém.
Anakin und Obi-Wan stoßen auf Hinweise, dass es einen Verräter in ihren Reihen gibt, während sie zugleich versuchen, Streitkräfte der Republik anzuführen, um den Planeten Christophsis aus der Belagerung der Separatisten zu befreien.
Truth enlightens the mind, but won't always bring happiness to your heart.
Anakin and Obi-Wan discover evidence of a traitor in their ranks.
"La vérité t'eclairera mais de fera pas forcément ton bonheur."
Alors qu'Anakin et Obi-Wan tentent de libérer une planète séparatiste, ils découvrent qu'un saboteur a infiltré leur rang.
אנאקין ואובי וואן נתקלים בעדויות כי קיים בוגד בין שורותיהם.
החקירה הסמוייה לגילוי הבוגד מתרחשת בעוד הג'דיי מנסים להוביל את כוחות הרפובליקה בלחימה כנגד צבא הבדלנים המקימים מצור על הכוכב הנאה - קריסטופסיס.
Egy bolygó ostrom alatt áll! A szeparatista erők kíméletlenül pusztítják a Christopsis városait. A bolygó népe nem tudja visszaverni a támadást, szorult helyzetükben a jediktől kérnek segítséget. Obi-Wan Kenobi mester és Anakin Skywalker, hogy elejét vegyék a további pusztításnak, olyan akcióra készülnek, ami fordulatot hozhat a fontos csillagrendszerért vívott harcban.
Anakin e Obi-Wan cercano di guidare l'esercito della Repubblica per liberare il pianeta di Christophisis da un assedio dei separatisti, ma durante lo svolgersi degli eventi i due scoprono un traditore nelle loro fila...
Podczas próby sprowadzenia sił Republiki w celu uwolnienia planety Christophsis obleganej przez armię Separatystów, Anakin i Obi-Wan odkrywają, że w ich szeregach jest zdrajca.
Anakin e Obi-Wan descobrem evidências de um traidor dentre seus soldados durante uma tentativa de liderar as forças da República para libertar o planeta de Christophsi.
Планета в осаде! Войска сепаратистов безжалостно разрушают красивую и изысканную планету Кристофсис. Не в силах больше держать оборону, народ Кристофсиса обратился за помощью к джедаям. В надежде спасти жизни и не допустить дальнейшее разрушение, Оби-Ван и Энакин придумали план, как переломить ситуацию в борьбе за эту ключевую систему.
Anakin y Obi-Wan descubren pruebas de que hay un traidor entre sus filas al intentar llevar las fuerzas de la República para liberar al planeta de Christophsis de un asedio separatista.
Anakin och Obi-Wan upptäcker bevis som pekar på att det finns en förrädare i deras egna styrkor. Samtidigt försöker de leda republikens styrkor att befria planeten Christophsis från en attack från Separatisterna.
"진실이 가르쳐 주는 것은 많다. 하지만 항상 즐거운 것은 아니다"
크리스톱시스에서의 전세 반전을 노리는 공화국군이 특별 작전을 펼치지만, 분리주의군에 의해 격파당하게 된다. 이 사건을 조사하던중, 이 사태의 뒤에는 아사즈 벤트리스와 그의 사주를 받은 배신자 클론이 있다는 것을 밝혀내고 이들을 추격하기 시작한다.
Anakin en Obi-Wan zijn een verrader op het spoor.
Ο Άνακιν και ο Όμπι-Ουάν έχουν ενδείξεις ότι υπάρχει κάποιος προδότης στο στρατόπεδό τους.
Anakin y Obi-Wan lideran las fuerzas de la República en un intento de derrotar a los ejércitos de droides y liberar al planeta Christophsis del asedio separatista. Cuando la República es emboscada y obligada a retirarse, queda claro que alguien entre ellos les ha tendido una trampa. Los Jedi creen que esta infiltración es una operación respaldada por los Sith y van detrás de las líneas enemigas para investigar. Mientras tanto, el Capitán Rex y el Comandante Cody se proponen descubrir al traidor entre ellos.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
Magyar
italiano
日本語
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
한국어
Nederlands
ελληνική γλώσσα
latine