Star Wars: The Clone Wars

Nueva entrega de la saga galáctica pero esta vez realizada con animación 3D. Cada vez más Sistemas caen bajo el poder del Lado Oscuro. Anakin Skywalker y su Padawan Ahsoka Tano son enviados a una peligrosa misión. El Conde Dooku y sus siniestros agentes intentarán detenerlos.

Aliases

• Star Wars: Las guerras clon

На передовых позициях межгалактической войны Добра и Зла — снова любимые герои: Анакин Скайуокер, Оби-Ван Кеноби и Падме Амидала, а также присоединившийся к ним падаван Анакина, Асока. Противостоящие им злодеи — Палпатин, граф Дуку и генерал Гривус — вынашивают план захвата Галактики. Начинается последняя схватка, и судьбы Вселенной вверены рыцарям-джедаям. Их подвиги станут самыми яркими эпизодами масштабных битв и подарят множество удивительных открытий.

À medida que a Guerra dos Clones devasta a galáxia, Anakin Skywalker e o seu novo aprendiz de Padawan Ahsoka Tano mergulham numa missão perigosa para resgatar o filho raptado do senhor do crime Jabba the Hutt. O renegado Conde Dooku está determinado a garantir que eles falham e, com o seu assassino mortífero Asajj Ventress em perseguição, esta é uma missão com consequências graves.

Na frontach wielkiej, międzygalaktycznej wojny pomiędzy dobrem i złem młodsi i starsi fani Gwiezdnych Wojen spotkają swoich ulubionych bohaterów, takich jak Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi i Padmé Amidala, a także zupełnie nowe postaci, jak padawański uczeń Anakina, Ahsoka. Bezlitośni najeźdźcy – pod wodzą Palpatine’a, Hrabiego Dooku i Generała Grievousa – zamierzają zagarnąć władzę nad galaktyką. Stawka jest wysoka, a los wszechświata "Gwiezdnych Wojen" znowu spoczywa w rękach nieustraszonych Rycerzy Jedi. Ich śmiałe wyczyny ożywiają dynamiczne bitwy i prowadzą do zaskakujących zwrotów akcji, które wypełniają "Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów".

As the Clone Wars sweep through the galaxy, Anakin Skywalker and his new Padawan learner Ahsoka Tano plunge into a dangerous mission to rescue the kidnapped son of crime lord Jabba the Hutt. The renegade Count Dooku is determined to make sure they fail, and with his deadly assassin Asajj Ventress in pursuit, this is a mission with grave consequences.

Os cavaleiros Jedi continuam lutando para manter a ordem diante da Guerra dos Clones. Sistemas inteiros são eliminados, enquanto Yoda e Obi-Wan Kenobi lideram um exército contra a força do Lado Sombrio.

La galaxie est en proie à la Guerre des Clones, un conflit à grande échelle qui oppose les maléfiques Séparatistes et leurs immenses armées d'androïdes à la République. Les Chevaliers Jedi, protecteurs de la République, luttent pour maintenir l'ordre et restaurer la paix tandis que de nouvelles planètes succombent chaque jour aux puissances du mal. Pour prendre l'avantage, le Chevalier Jedi Anakin Skywalker et sa jeune Padawan, Ahsoka Tano, sont chargés d'une mission capitale qui va les confronter au redoutable "parrain" de Tatooine, Jabba le Hutt. D'autres épreuves et de nouveaux dangers attendent nos héros sur Tatooine, car le Comte Dooku ne tarde pas à se lancer à leur poursuite avec ses sinistres agents - dont la cruelle Asajj Ventress, prête à tout pour faire échouer Anakin et Ahsoka. Pendant ce temps, sur le front, Obi-Wan Kenobi et Maître Yoda s'efforcent vaillamment de préparer l'armée des clones à résister aux forces des Ténèbres...

Καθώς οι Πόλεμοι των Κλώνων σαρώνουν τον γαλαξία, ο Άνακιν Σκαϊγουόκερ και η νέα του μαθήτρια στην Πανταουάν Ασόκα Τάνο βυθίζονται σε μια επικίνδυνη αποστολή για να σώσουν τον απαχθέντα γιο του άρχοντα του εγκλήματος Τζάμπα Χατ. Ο αποστάτης Κόμης Ντούκου είναι αποφασισμένος να φροντίσει να αποτύχουν και με τον θανάσιμο δολοφόνο του Ασάζ Βέντρες στην καταδίωξη, αυτή είναι μια αποστολή με σοβαρές συνέπειες.

Ambientata nell'universo di fantascientifico di Guerre stellari, durante le Guerre dei Cloni, la serie si colloca cronologicamente tra i film prequel L'attacco dei cloni e La vendetta dei Sith, ricoprendo un periodo di tre anni, ed è stata preceduta da un film omonimo (che costituisce di fatto l'episodio pilota della serie)

Die Galaxis wird von den Klon-Kriegen erschüttert – in diesem gewaltigen Bürgerkrieg bedrängen die Droiden-Armeen der bösen Separatisten die von den Jedi-Rittern verteidigte Republik. Um sich einen Vorteil in dem ständig eskalierenden Konflikt zu erkämpfen, werden der Jedi Anakin Skywalker und seine ihm neu zugewiesene Padawan-Schülerin Ahsoka Tano mit einer Mission betraut, deren Konsequenzen noch nicht absehbar sind: Sie müssen es mit dem Gangsterboss Jabba the Hutt aufnehmen. Anakins und Ahsokas gefährliche Reise nach Tatooine wird erheblich erschwert, weil ihnen Graf Dooku und seine unheimlichen Agenten dicht auf den Fersen sind – allen voran die geheimnisvolle Asajj Ventress: sie lassen nichts unversucht, um den Erfolg der Jedi-Ritter zu vereiteln. Unterdessen führen Obi-Wan Kenobi und Meister Yoda das Klon-Heer in die Schlacht und bieten den Mächten der Dunklen Seite tapfer die Stirn.

Jediriddarna kämpar för att upprätthålla ordningen och skapa fred i galaxen. Under tiden rasar klonkrigen med oförminskad styrka och separatisterna med greve Dooku i spetsen får mer och mer makt. Under ett slag på planeten Christophsis for Anakin och Obi-Wan sällskap av Ahsoka Tano, Anakins unge lärling, som Yoda har skickat dit för att hjälpa till med uppdraget. Senare kommer deras fokus skiftas till att rädda av Jabba the Hutts son och stoppa en möjlig plan där Hutterna vänder sig mot Jediriddarna.