Lightsaber Lost

Když lstivý kapsář ukradne Ahsoce její světelný meč, žádá Ahsoka starého Jedie, aby jí pomohl najít její zbraň a získat zpět její čest.

Ahsoka hat schon wieder Pech! Ein Dieb stiehlt ihr Lichtschwert. Die Jedi-Novizin macht sich auf die gefahrvolle Suche nach ihrer Waffe. Sie bekommt Hilfe von dem erfahrenen Ordensveteranen Tera Sinube, der ein Experte in der Welt des Verbrechens ist. Jedoch geht dieser im Gegensatz zu der ungestümen Ahsoka mit der ruhigen Gelassenheit seines hohen Alters vor. Bald schon erfahren die Jedi, dass weit mehr hinter dem Raub steckt, als es zunächst scheint...

Easy isn't always simple. Ahsoka's lightsaber is stolen by a wily pickpocket.

"Ce qui est facile n'est pas toujours simple." Lorsqu'un pickpocket futé lui vole son sabre-laser, Ahsoka s'allie avec un ancien Jedi, Tera Sinube, pour retrouver son arme et son honneur...

אשר כייס קטן ונלוז גונב את חרב האור של אסוקה, היא פוצחת בחקירה ומנסה בכול כוחה להסתיר זאת מהמאסטר שלה. אסוקה מצליחה לגייס את עזרתו של מאסטר ג'דיי הישיש סיקומיי, וביחד איתו יוצאת למרדף אחר הנשק והכבוד שלה.

"Ami könnyű, nem mindig egyszerű." A háború új lehetőségeket teremt az alvilág bűnözőinek! Könyörtelen zsoldosok csatlakoznak a szakadárokhoz, hogy bomlasszák és kihasználják a Köztársaság ingatag helyzetét. Anakin Skywalker és Ahsoka Tano alámerülnek a gengszterek sötét bugyraiba, hogy felkutassanak egy galád és korrupt fegyverkereskedőt, aki a feketepiacon gyűjti össze portékáját, és eladja a Köztársaság ellenségeinek...

In seguito al furto della spada laser di Ahsoka, quest'ultima si rivolge a un saggio Maestro Jedi per aiutarla a ritrovarla.

Kiedy złodziej kradnie miecz świetlny Ahsoki pewien stary Jedi pomaga jej odzyskać broń.

Quando um astuto ladrão rouba o sabre de luz de Ahsoka, ela conta com a ajuda de um antigo Jedi para rastrear a arma e recuperar sua honra.

Война открыла новые возможности для преступного мира! Беспощадные наёмники вступив в сговор с сепаратистами — подрывают и без того нестабильную ситуацию республики. Энакен Скайвокер и Асока Тано проверяют убежище вероломных бандитов, в поисках продажного и подлого торговца продающего оружие врагам республики на чёрном рынке.

Cuando un carterista roba el sable láser de Ashoka, la Padawan recurre al Jedi Terra Sinube, que es experto en el mundo del crimen.

När en lömsk ficktjuv stjäl Ahsokas ljussabel tar hon hjälp av en gammal jedi för att spåra sitt vapen och återvinna sin ära.

"쉽다고 항상 간단한건 아니다" 아소카는 마스터와의 범죄자 소탕작전에서 라이트세이버를 잃어버리고, 그녀는 스승 몰래 원로 제다이 테라 시누베의 도움을 받아 라이트세이버 도둑을 찾아나선다.

Ahsokas lichtsabel is gestolen door een zakkenroller.

Ένας πανούργος πορτοφολάς κλέβει το φωτόσπαθο της Ασόκα.

Cuando un carterista roba el sable de luz de Ashoka, la Padawan recurre al Jedi Terra Sinube, que es experto en el mundo del crimen.