Sabine eskortiert einen Kurier mit geheimen Informationen, die für die Rebellen entscheidend sind, zu einem Treffpunkt. Die Aufgabe gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht…
While on mission to rendezvous with a courier holding secret information, Sabine encounters someone from her past: a bounty hunter named Ketsu. But is she friend or foe?
En mission pour escorter un courrier transportant des informations secrètes à un point de rendez-vous, Sabine se retrouve face à face avec une ancienne connaissance qui fut sa coéquipière.
In una missione per scortare un corriere con informazioni segrete di vitale importanza per la causa dei Ribelli ad un punto d'incontro, Sabine deve confrontarsi con una sua vecchia conoscenza.
Em uma missão para escoltar um mensageiro com informações secretas vitais para a causa rebelde a um ponto de encontro, Sabine deve enfrentar seu velho amigo e parceiro.
Sabine tem de enfrentar uma velha amiga numa missão.
ガレルからオルデランまで、反乱軍の密使をエスコートする任務を命じられたサビーヌ。だがそこに、悪名高きギャング団、ブラック・サンに雇われた、賞金稼ぎのケツーが、秘密情報を横取りしようと現れる。ケツーはサビーヌの昔の親友で、帝国軍のアカデミーを脱走し、ふたりで組んで賞金稼ぎをしていた。その後、サビーヌはケツーの裏切りで足を洗い、反乱軍に加わったのだった。そんなケツーは、サビーヌにある取引を持ちかける。
Выполняя задачу по сопровождению курьера с секретной информацией к месту встречи, Сабине предстоит сразиться со своей старой подругой.
Sabine elkísér egy futárt a lázadók számára döntő fontosságú titkos információkkal a találkozási pontig. A feladat azonban a vártnál nehezebbnek bizonyul...
Η Σαμπίν έρχεται αντιμέτωπη με έναν παλιό φίλο ενώ βρίσκεται σε αποστολή.