Newly minted Captain Lynne Lucero is excited to take command of the U.S.S. Cabot, until she meets Edward Larkin, an ornery scientist who believes he has found a revolutionary new use for tribbles.
Nově zařazená kapitánka Lynne Lucero je nadšená velením na U.S.S. Cabot, dokud se nesetká s Edwardem Larkinem, tvrdohlavým vědcem, který věří, že našel nové revoluční využití pro tribbly.
Lynne Lucero übernimmt ihr erstes Kommando. Dort trifft sie auf Edward Larkin.
La nouvellement nommée Capitaine Lynne Lucero est excitée de prendre le commandement de l'U.S.S. Cabot, jusqu'à ce qu'elle fasse la connaissance d'Edward Larkin, un scientifique grincheux qui pense avoir trouvé un nouvel usage révolutionnaire pour les tribules.
Только назначенная капитаном корабля девушка готовится принять командование, но сталкивается с неожиданной помехой. Странноватый ученый, оказавшийся в подчинении героини, находит новый способ применения пушистых инопланетных существ.
A recém-formada capitã Lynne Lucero está animada para assumir o comando dos EUA Cabot. Isto é, até ela conhecer Edward Larkin, um cientista teimoso que acredita ter encontrado um novo uso revolucionário para tribbles.
A recém-formada Capitã Lynne Lucero está entusiasmada por assumir o comando da U.S.S. Cabot, até que se encontra com Edward Larkin, um cientista mal-humorado que acredita ter encontrado um novo uso revolucionário para tribbles.
La recién nombrada capitana Lynne Lucero está entusiasmada por tomar el mando del U.S.S. Cabot, hasta que conoce a Edward Larkin, un científico intratable que cree haber encontrado un nuevo y revolucionario uso para los tribbles.
