The Cerritos crew must prove their worth in a mission race.
Im Finale der dritten Staffel muss die Crew der Cerritos ihr Können in einem Missionsrennen unter Beweis stellen.
En el episodio final de la tercera temporada, la tripulación de la Cerritos debe demostrar su valía en una misión carrera.
A tripulação da Cerritos deve provar seu valor em uma missão.
A tripulação da Cerritos deve provar seu valor em uma missão.
Капитан Фриман бросает вызов Адмиралу Буэнамиго, в результате чего всему экипажу Серритос предстоит проявить себя и как можно скорее выполнить миссию. Однако корабли другого класса оказываются быстрее, и для команды Фриман все могло бы закончится печально, если бы не Резерфорд.
