Odo kann seine Gestalt nicht mehr halten. Da Bashir nichts für den Formwandler tun kann, bringt Sisko Odo mit der Defiant in den Gamma Quadranten und zu seinem Volk. Als sich ihnen ein Wechselbalg nähert, erfahren sie, dass diese Krankheit nur ein Trick war, die Odo herlocken sollte. Er muss sich nämlich für den Mord an einem Wechselbalg verantworten. Das Urteil sieht vor, dass Odo zu einem Solid wird...............
Odo is forced to return to his people, the Changelings, to face judgment for killing one of his own.
Odo váratlanul megbetegszik, az okra, amiért az alakváltó egyre nehezebben tudja fenntartani humanoid formáját, Bashir nem tud fényt deríteni, abban azonban biztos, hogy a jelenségnek végzetes következménye lehet Odóra nézve, ha nem tesznek gyorsan valamit. Egyetlen lehetőség kínálkozik: vissza kell vinni Odót fajtársaihoz, ők talán ismerik a gyógymódot. A Gamma Kvadránsba Odóval a fedélzetén megérkező Defiantot számos jem'hadar hajó, és a már jól ismert női Alapító fogadja, akitől Odo megtudja, ők idézték elő a betegségét, hogy ezzel mintegy 'hazakényszerítsék' a Nagy Kötelékbe, ahol ítélkezhetnek fölötte egy fajtársa megölése miatt, amire eddig még nem volt példa az Alapítók történetében. Odót végül büntetésből megfosztják alakváltó képességétől. Amikor a Defiant, fedélzetén az immár 'szilárd' Odóval hazaérkezik, újabb nehézségekkel szembesülnek: a Klingon Birodalom, mely egy ideje már követelte a Föderáció kivonulását az Arkanis rendszerből, tíznapos ultimátumot intézett a Csillagflottához a rendszer elhagyására, mely idő lejárta után minden föderációs hajóra tüzet nyitnak. Az állomás főtisztjei döbbenten, és kissé értetlenül fogadják a váratlan fordulatot, Odo azonban úgy véli, a Nagy Kötelékben töltött idő alatt fajtársai akarata ellenére megtudott valamit: Gowron valójában egy alakváltó, és a Domínium igyekszik ezzel a lépéssel egymás ellen hangolni a Föderációt és a Klingon Birodalmat.
Data Stellare 49962.4: Odo è costretto a tornare sul suo pianeta natale e affrontare l'accusa di omicidio di un membro della sua specie
Odo wordt geplaagd door een onbekende ziekte waaraan hij dreigt te sterven. Ondertussen komen de Federatie en het Klingon Rijk steeds dichter bij een oorlog.
Odo atacado por una misteriosa enfermedad no puede controlar su forma. Regresa al cuadrante Gamma para pedir ayuda a sus congéneres. Ellos admiten que ha sido sólo un truco para traerlo - ahora, el jefe de seguridad debe justificar por qué asesinó a otro Metamorfo...
Одо, по природе метаморф, внезапно стал не в состоянии поддерживать свою твердую форму, постоянно превращаясь в аморфную лужицу. Сиско принимает решение отправить его к своему виду — Основателям. Только они смогут, если конечно захотят, помочь Одо снова обрести себя. Но Основатели решают иначе - они забирают у Одо способность морфировать, по сути делая его обычным человеком.
Odo onemocní děsivou chorobou a jedinou nadějí na jeho vyléčení jsou Měňavci. Defiant s Odem na palubě se tak vydává do Gama kvadrantu a nezbývá než doufat, že Zakladatelé konstáblovi pomohou. Může však Odo s jejich pomocí počítat? Poté, co porušil nejsvatější zákon své rasy a zabil jiného Měňavce?
Ο Όντο μεταφέρεται επειγόντως στο ιατρείο και ο Μπασίρ διαπιστώνει μετά από εξετάσεις ότι χάνει την ικανότητά του να παραμένει συμπαγής.