Victor finds himself in grave danger amid Ceaușescu’s growing paranoia – and news that his nemesis is closing in on his secret. In Germany on a diplomatic mission, Victor decides to take his chance with the Americans.
Ceausescus tilltagande paranoia sätter Victor i livsfara. Samtidigt får han veta att hans ärkefiende är honom på spåren. Under ett diplomatiskt uppdrag i Tyskland tar han kontakt med amerikanerna.
Victor encontra-se em grave perigo em meio à crescente paranóia de Ceaușescu – e as notícias de que seu nêmesis está se aproximando de seu segredo. Na Alemanha em missão diplomática, Victor decide arriscar com os americanos.
Victor is in groot gevaar nu Ceaușescu's paranoia toeneemt en zijn aartsvijand zijn geheim dreigt te ontdekken. Tijdens een diplomatieke missie in Duitsland besluit Victor het erop te wagen met de Amerikanen.
Victor Godeanu, rechte Hand des rumänischen Diktators Ceau?escu, gerät in Lebensgefahr, als dessen Paranoia wächst und Securitate-Kollegen seinem Doppelleben auf die Spur kommen. Auf einer diplomatischen Mission in Deutschland will er zu den USA überlaufen, doch sein CIA-Kontakt Frank Jackson wird immer wieder vertröstet.
Victor est en danger à cause de la paranoïa grandissante de Ceaușescu et de la proximité de son ennemi qui se rapproche de son secret.
