地下テニス大会もいよいよ決勝戦。ロイドたちの対戦相手・キャンベル兄妹は、改造ラケットや周囲のスタッフを使った妨害工作など、数々の汚い手を使う強敵。しかし〈WISEワイズ〉が誇る諜報員ペアはこれをことごとく回避し、ロイドのトドメの一撃が炸裂！ところが試合直後、機密書類の存在を知った保安局が割り込んできて……。
The underground tennis tournament is finally heading to the final match. The Campbell siblings that Loid and Fiona are up against are playing dirty, as they have altered tennis rackets as well as the staff helping them out. But the spy pair from WISE overcome one obstacle after another and Loid deals the final blow! But right after the match, the State Security Service finds out about the dossier and infiltrates the tournament...
Twilight et Nocturna continuent le match pour tenter de remporter le tournoi, et ainsi mettre la main sur la toile qui risque d'engendrer une nouvelle guerre.
A partida entre os Phony e os irmãos Campbell se aproxima do clímax, e truques ainda mais sujos começam a surgir a favor dos jogadores da casa. Será que a habilidade de Twilight e Nightfall será suficiente para que eles obtenham o dossiê Zacharis?
A partida entre os Phony e os irmãos Campbell se aproxima do clímax, e truques ainda mais sujos começam a surgir a favor dos jogadores da casa. Será que a habilidade de Twilight e Nightfall será suficiente para que eles obtenham o dossiê Zacharis?
Ha finalmente inizio la finale del torneo di tennis clandestino. I fratelli Campbell contro cui Loid e Fiona si scontrano giocano sporco, poiché hanno alterato le racchette da tennis e si fanno aiutare dal personale.
Das Tennisspiel geht weiter und die Gegner greifen zu allerlei weiteren fiesen Tricks, um gegen Loid und Fiona zu gewinnen. Nach dem Spiel stellt sich ihnen ein weiteres Hindernis in den Weg.
지하 테니스 대회도 드디어 결승전. 로이드 일행의 대전 상대 캠벨 남매는 개조 라켓이나 주위의 스태프를 이용한 방해 공작 등 갖은 더러운 수단을 사용하는 강적이었다. 하지만 〈WISE〉의 뛰어난 첩보원 페어는 이런 공격을 하나하나 회피했고 로이드의 마지막 일격이 작렬했다! 그런데 시합이 끝난 직후 기밀서류의 존재를 알게 된 보안국이 끼어들었는데
Twilight y Nightfall siguen con su partido de tenis para conseguir el ansiado cuadro con el código, pero sus rivales no juegan limpio.
تتجه بطولة التنس تحت الأرض أخيرًا إلى المباراة النهائية. يلعب أشقاء كامبل الذين يواجههم لويد وفيونا بطريقة قذرة.
