W śmieciarce znalezione zostaje ciało mężczyzny. Ktoś zapakował je w worek foliowy i owinął świąteczną taśmą. Policja odkrywa, że zamordowany był dziennikarzem i trafił na ślad poważnego przestępstwa. Mężczyzna nie cieszył się dobrą opinią ani wśród rodziny, ani wśród znajomych, a metody jego pracy wykraczały poza granice prawa. Tymczasem do Kalickiej przyjeżdża jej dawny przyjaciel - Kopernik. Mężczyzna ma pomóc w rozwiązaniu nietypowej sprawy, w którą zaangażowała się Baśka. Sławek ma jednak problem z zaakceptowaniem starego kumpla Kalickiej.
