Na osiedlowym parkingu dwóch mężczyzn kradnie luksusowy samochód. Sprawa trafia do wydziału kryminalnego, gdy okazuje się, że w aucie znajdował kilkumiesięczny chłopiec. Zleceniodawca kradzieży rozkazuje złodziejom pozbyć się auta, a zwłaszcza jego kłopotliwego pasażera. Jeden z przestępców przeciwstawia się decyzji. Wśród kryminalistów rodzi się konflikt. Tymczasem Latoszek odkrywa, że jej współlokatorka, Adrianna, skrywa mroczny sekret. Nie tylko nie jest osobą, za którą się podaje, ale może stanowić dla Oli poważne zagrożenie.
