Na komendę miejską trafia nietypowe zgłoszenie. Kobieta oznajmiła, że o danej godzinie w konkretnym miejscu dojdzie do morderstwa mężczyzny. Mundurowi jadą pod wskazany adres, ale mężczyzna, który miał być martwy, wciąż żyje. I podczas rozmowy z funkcjonariuszami dopytuje o pewnego zagranicznego lekarza. Nieoczekiwanie wkrótce do policjantów trafia informacja, że wspomniany lekarz został znaleziony martwy. W ojczystym kraju pracował on w klinice dokonującej eutanazji i wygląda na to, że przybył do Polski, aby przeprowadzić kolejny, lecz tym razem nielegalny zabieg. Tymczasem Lipka mierzy się z problemami psychicznymi. Pomimo terapii jej zdrowie zdaje się pogarszać. I nikt nie zdaje sobie sprawy, do czego w tym stanie zdolna jest policjantka.