Kujawińska odkrywa, że Kubis udawał przed nią, iż nadal pozostaje w śpiączce. Sama ma jednak poważne problemy - i przychodzi, aby poprosić inspektora o pomoc. Wie, że ciążą na niej zarzuty morderstwa i współpracę z grupą przestępczą. Tylko wstawiennictwo Kubisa może uratować jej skórę. Diamenty, które zrabował gangster Zatorski, okazują się być fałszywe. Zdesperowany bandyta podejmie jeszcze jedną próbę, żeby zdobyć prawdziwe. Rosa, która prowadzi tę sprawę razem z prokuratorem Jagiełłą i Sławkiem Kłosem, nie jest przekonana, czy może ufać Kujawińskiej. Nadinspektorka zachowuje się irracjonalnie, a jej decyzje co chwila krzyżują policjantom plany.