The long-lost episode of "Mermaid Man" is finally showing on TV. Karen catches a computer virus after meeting up with a friend, and it's up to SpongeBob to get it out of her.
Bob arrivera-t-il à temps chez lui pour voir l'épisode perdu de l'Homme Sirène, qui passe enfin sur le petit écran ? Karen a attrapé un virus informatique. Bob doit alors trouver rapidement une solution pour le lui extraire.
El episodio perdido de Tritón Man va a emitirse en televisión, y Bob Esponja no quiere perdérselo por nada del mundo. / Karen tiene un virus dañino en su interior, y Bob Esponja debe ser el encargado de sacárselo.
Spongebob è disperato perché non è riuscito a vedere l'episodio perduto dei suoi eroi preferiti. / Un virus sta distruggendo tutte le memorie di Karen.
Die lange verloren geglaubte Folge "Meerjungfraumann" läuft endlich im Fernsehen, aber wird SpongeBob es rechtzeitig nach Hause vor den Bildschirm schaffen? // Karen hat einen üblen Computervirus. SpongeBob muss ihr helfen!
Губка Боб очень хочет посмотреть любимое шоу, однако его друзья постоянно просят его о помощи. Карен заражается компьютерным вирусом, и Планктону приходится прибегнуть к помощи Губки Боба.