Pearl goes through her growth spout, and Mr. Krabs needs to find a way to feed her. SpongeBob gets stuck in his wringer.
Alors que Pearl traverse sa poussée de croissance une nuit, sa faim empire. M. Krabs essaie de trouver suffisamment de nourriture pour nourrir sa fille. Voulant économiser de l'argent, il fait une descente chez ses amis pour voir s'il y a de la nourriture qu'il peut voler qui peut satisfaire Pearl.
Bob l'éponge est coincé dans son essoreuse. Son état ne fait qu'empirer lorsque Patrick, qui ne comprend pas la situation, utilise de la superglue pour piéger définitivement Bob l'éponge à l'intérieur. Ce dernier essaie de passer sa journée habituelle, mais les conséquences tombent sur ses difficultés.
Mr. Krabs' Tochter Perla bekommt - oder besser erleidet - einen Wachstumsschub. Dieser geht mit unbändigem Hunger einher. // SpongeBobs bestes Stück im Bad ist seine Mangel, mit deren Hilfe er sich trocknet. Doch eines Tages bleibt er darin stecken.
El señor Cangrejo debe alimentar a Perla para que deje de crecer. / Bob Esponja se queda atrapado en su escurridor y afronta su vida dificilmente.
Perla sta crescendo e prova una fame insaziabile. Krab va in cerca di cibo casa di Squiddi, poi a casa di Spongebob. / Spongebob rimane incastrato nell'asciugatrice. Patrick, nel tentativo di aiutarlo, peggiora la situazione incollandolo lì.
Перл начинает усиленно расти и у неё просыпается зверский аппетит. Губка Боб поскользнувшись от мыла попадает в выжималку и застревает в ней.
