Sandy is homesick and plans to return home./The evil Plankton is up to no good once again when he tries to manipulate SpongeBob.
Sandy se stýská po domově a hodlá se vrátit domů. / Zlý Plankton se opět snaží zmanipulovat SpongeBoba.
Sandy hat schlimmes Heimweh nach Texas. SpongeBob und Patrick versuchen alles, um sie wieder aufzuheitern. // Plankton will seine Restaurantkette am Strand erweitern.
Sandy a le blues et Bob est déterminé à comprendre pourquoi et tout faire pour qu'elle aille mieux... Complexé par sa taille, Plankton se sert de Bob pour arriver à ses fins...
Arenita echa de menos su hogar y planea volver a su casa. // El malvado Plankton vuelve a las andadas e intenta manipular a Bob Esponja.
Sendy sente la nostalgia del Texas e decide di tornarsene a casa. / Per convincerla a restare, Spongebob e Patric organizzano una festa stile country al Krusty Krab.
Сэнди тоскует по своей родине - штату Техас и хочет туда вернуться. Планктон хочет выгнать всех людей с пляжа, чтобы построить новый "Чам Баккет".
