SpongeBob ist in arger Bedrängnis. Denn sein Chef verlangt von ihm, so viele Quallen wie möglich aufzutreiben, damit der Schwamm daraus seine legendären und geldbringenden Burger machen kann.
Mr. Krabs discovers that customers love SpongeBob's special jellyfish "Jelly Krabby Patty". He begins to take advantage of the jellyfish.
Paavo lähtee meduusajahtiin turhan innokkaana ja joutuu katumaan sitä karvaasti.
Monsieur Krabs demande à Bob l'Eponge d'attraper toutes les méduses qu'il peut pour vendre des nouveaux pâtés de crabe à la gelée de méduse.
Bob Esponja debe cazar medusas por orden de Don Cangrejo. Su idea: vender la jalea de las medusas y utilizarla como ingrediente secreto de las cangreburguers.
Da den pengegriske Hr. Krabbe opdager, at kunderne er vilde med SvampeBobs specielle Krabbeburger med brandmandsgelé, overbeviser han SvampeBob om at skaffe så mange brandmænd, han kan.
スポンジ・ボブはクラゲ採りが大好き。牛から取れるミルクのように、くらげからはゼリーがとれるのだ。クラゲを取ってはゼリーを絞り、クラゲは放してあげる。そのゼリーをカニカーニのカーニバーガーに塗って食べるととってもおいしい！これが思わぬ大ヒットになり、カニカーニは大繁盛。カーニさんはスポンジ・ボブにクラゲ取りを命じるが・・・。
