Sandy hat plötzlich Heimweh. Spongebob und Patrick wollen eine Party organisieren, um ein kleines bißchen Texas nach Bikini Bottom zu bringen.
Sandy is homesick and plans to return home.
Sandy a le mal du pays, son Texas natal lui manque. Elle s'apprête à y retourner, mais ses amis, Bob et Patrick plus particulièrement, sont prêts à tout pour la garder avec eux.
Arenita siente nostalgia, por lo que Bob Esponja y Crustáceo Cascarudo
Patricio hacen todo lo posible para animarla. Cuando quieren organizarle una fiesta sorpresa y ella no va a venir, Bob Esponja y Patricio hacen que Arenita los persiga al Crustáceo Cascarudo, donde se celebra la fiesta.
Sandy hamnar i en depression, och SvampBob beslutar sig för att ta reda på varför och vad han kan göra åt det.
Santa-Sanna on masentunut. Paavo Pesusieni aikoo ottaa selvää miksi ja mitä hän voi asialle tehdä.
Sandy bliver deprimeret, og SvampeBob er fast besluttet på at finde ud af hvorfor, og hvad han kan gøre ved det.
サンディが故郷のテキサスを思ってホームシックになってしまう。そんなサンディを励まそうとカニカーニに仲間を集めるスポンジ・ボブとパトリック。
Сенди осећа носталгију за домом. Сунђер Боб и Патрик планирају забаву како би донели мало Тексаса у Коралово.