Perlas Vorfreude auf den High School-Tanz wird erheblich getrübt durch einen Pickel auf ihrer Backe. Ihr Vater stellt SpongeBob zu dessen Beseitigung ab, doch der scheitert wiederholt. Im Gegenteil sprießen mehr und mehr fiese Mitesser im Antlitz der armen Perla, so sehr sie auch ihr Gesichtchen schrubbt. Woran das wohl liegen mag?
The night before the big school dance, Mr. Krabs asks SpongeBob to help Pearl get rid of a barnacle on her face.
Koulun suuria tanssiaisia edeltävänä iltana Johtaja Rapu pyytää Paavoa auttamaan Helmiä pääsemään eroon merirokosta hänen naamassaan.
Det är kvällen före den stora skolbalen och Herr Krabba ber SvampBob att hjälpa Pearl att bli av med en havstulpan i ansiktet.
