SpongeBob zieht sich einen Splitter im Daumen zu, der sich entzündet, woraufhin er Schwierigkeiten im Umgang mit seinem Arbeitsgerät bekommt. Thaddäus droht, den Kollegen beim Chef anzuschwärzen. SpongeBob bekommt die nackte Panik - vor lauter Angst, früher nach Hause geschickt zu werden...
While working at the Krusty Krab, SpongeBob accidentally gets a splinter.
En cuisinant au Crabe Croustillant, Bob enfonce accidentellement sa spatule dans les planches du plafond de sa cuisine. Créant une pile d'objet pour grimper, il retire sa spatule et évite un grave accident en tombant. Mais il glisse sur de la sauce et s'enfonce une épine en bois dans son pouce. N'arrivant pas à la retirer, il décide de faire avec. Mais la plaie commence à s'infecter et Carlo remarque cette blessure. Il nargue Bob en lui disant que si le capitaine Krabs apprend son accident, il devra rentrer chez lui.
Paavo saa tikun sormeensa Ravunkuoressa.
När SvampBob lagar mat råkar han får en flisa i handen.
Bob Esponja accidentalmente, se clava una astilla, pero no quiere que Don Cangrejo lo mire, ya que lo mandaran a su casa a descansar.
