Es ist ein großer Tag für SpongeBob. Er nimmt seinen ganzen Mut zusammen und bewirbt sich als Aushilfe bei der "Krossen Krabbe". Und obwohl seitens der Geschäftsführung des Fast Food-Restaurants durchaus gewisse Vorbehalte bestehen, überzeugt Bob durch vorbildlichen Einsatz.
SpongeBob finally applies for a job at the Krusty Krab.
Aujourd'hui, Bob l'Eponge se décide à aller au Crabe Croustillant. Il va essayer de se faire embaucher en tant que cuisinier, mais il devra passer une épreuve pour être engagé.
Bob Esponja desea trabajar en el Crustáceo Cascarudo, y con la ayuda de Patricio, va camino a ello. Pero Don Cangrejo y Calamardo no lo quieren ahí y lo mandan en busca de una exclusiva espátula. Mientras tanto, acuden al Crustaceo Cascarudo unas anchoas voraces. Bob Esponja las alimentará a todas para conseguir el trabajo y salvar a Don Cangrejo y Calamardo.
Uppmuntrad av sin bäste vän, Patrik Stjärna, övervinner slutligen SvampBob sin rädsla och ansöker om drömjobbet som grillmästare på Krångliga Krabban.
Paavo hakee vihdoinkin töitä Ravunkuoresta.
SpongeBob wil bij de Krokante Krab werken. Hij moet eerst een proef doorstaan om er te werken.
Endelig søger Svampebob job på Den Knasende Krabbe.
SpongeBob akhirnya melamar kerja di Krusty Krab.
Подстакнут својим најбољим пријатељем Патриком, Сунђер Боб коначно превазилази свој страх и пријављује се за посао из снова као мајстор роштиља у Кеба Краби.
Bob Esponja finalmente se candidata a um emprego no Siri Cascudo.
スポンジ･ボブは親友パトリックに勇気づけられて、憧れのファーストフード･レストラン「カニカーニ」のフライ係の仕事をしたい、と申し込む。
